숫자 (out) of every 숫자 복수명사.

*숫자 (out) of every 숫자 복수명사.

: out은 생략 가능; ~~~숫자 명사 중에서 숫자.

 

e.g.)

One out of every three people who purchased our Findley 300 microwave claims that the user guide is very hard to understand.

해석 | 우리 파인들리 300 전자레인지를 구입한 분들이 세 명에 한명 꼴로 사용자 설명서가 너무 어려워서 이해하기 힘들다고 주장합니다.

 

9 out of 10 customers prefer Delavigne perfume to Kalvin Krime perfume.

 

 

 

출처: 

cafe.naver.com/deepcosmos/3350

www.gymglish.com/en/gymglish/english-translation/1-out-of-every-5