※ Could VS Could have p.p 차이점
【사실은 그 일이 과거에 이미 일어난 것을 알고 있다는 것을 말하기 위해 사용하는 가정법 표현】
(과거에 ~했다면, 과거에 ~했을텐데 / 실제로는 과거에 이미 ~하지 않았음을 speaker는 이미 알고 있음);
(과거에 ~하지 않았다면, 과거에 ~하지 못했을텐데 / 실제로는 과거에 이미 ~했음을 speaker는 이미 알고 있음)
Could have p.p는 사실 어떤 문장이 속에 숨어 있습니다. 그 문장이 뭐냐고요. 이겁니다.
But I didn't 하지만 안 했어.
Could've를 써준 다는 것은 위에 didn't 와 똑같은 말입니다! 즉, 하지 않았다는 것입니다!
예를 들어 보겠습니다. 여러분들은 짜장면을 먹을 수도 짬뽕을 먹을 수도 있습니다. 무엇을 드시겠습니까?
과연 여러분의 선택은!?
영쌤은 모든 사람이 알아주는 짜장면 덕후입니다. 짜장면을 정말 좋아해서 영쌤은 망설임 없이 짜장면을 먹었습니다. 그럼 이 두 가지의 표현이 나옵니다.
I ate 짜장면.
나 짜장면 먹었어.
I didn't eat 짬뽕.
나 짬뽕 안 먹었어.
그런데 사실 짬뽕을 먹을 순 있었죠. 돈도 있고, 못 먹는 음식도 아니니까요. 그래서 이렇게 써줄 수 있습니다.
I could've eaten 짬뽕
but I didn't eat 짬뽕.
I ate 짜장면.
짬뽕 먹을 수 있었는데, 안 먹었어.
짜장면 먹었어.
간단하지 않나요? 짬뽕을 먹을 순 있었지만 결국엔 짜장면을 먹었죠. Could've는 이렇게 뒤에 I didn't가 숨어 있습니다.
그래서 이런 명언이 있어요.
Never say 'I could have done that,'
because you didn't.
너는 하지 않았으니
할 수 있었다고 하지 마라.
그래서 이렇게 could have p.p를 많이 써주면 "아 내가 다 할 수 있었지!"라고 말하게 될 수도 있어요!
결국 Could've p.p는 Could랑 똑같이 '할 수 있었다'라고 해석되지만 한 가지의 뜻이 더해집니다.
바로 didn't죠! 이것만 이해하시면 됩니다!
You didn't!
아까 영쌤은 집에서 맥주를 마실 수도, 영화를 볼 수도 있었습니다. 그렇지만 영어 공부를 했어요.
이제 이 표현은 영어로 하실 수 있나요!?
I could've had beer.
I could've watched a movie.
But I studied English.
이렇게 could've를 이용해서 자신의 예문을 만들어보세요! 뒤에 I didn't의 뉘앙스가 있다는 것만 기억하시고요!
'영어 > 영어 문법·어법' 카테고리의 다른 글
this/that이 사물을 가리킬 때 & this/that이 사람을 가리킬 때 (0) | 2020.12.20 |
---|---|
※ could VS was able to (0) | 2020.12.18 |
the way (that) 용법 총정리 (0) | 2020.12.13 |
※ Happen이라는 동사 용법 (0) | 2020.11.23 |
not only ~ but also ~. / not only A ~ but also B. 모든 것. (3) | 2020.11.22 |