#나들이

#나들이
· outing
: 나들이, 외출
가족이나 단체가 가까운 곳으로 나들이 갈 때 자주 사용
e.g.)
We went on a family outing.
  우리는 가족 나들이를 갔다.


· day trip
: 당일치기 여행
아침에 출발해서 당일에 돌아오는 짧은 여행
e.g.)
Let's go on a day trip to the countryside.
  우리 시골로 당일치기 여행 가자.


· getaway
: 짧은 휴가, 탈출 여행
바쁜 일상에서 벗어나 조용한 곳으로 가는 느낌 (보통 1박 이상)
e.g.)
We had a weekend getaway.
  우리는 주말에 짧은 휴가를 다녀왔다.


· short trip
: 짧은 여행
단순히 여행의 길이가 짧다는 뜻, 포멀하거나 캐주얼 모두 사용 가능
e.g.)
They took a short trip to the beach.
  그들은 해변으로 짧은 여행을 다녀왔다


· excursion.
: 짧은 단체 여행, 견학
비교적 포멀한 표현, 학교/회사/단체 여행에 자주 쓰임
e.g.) 
We went on a school excursion to the museum.
  우리는 박물관으로 학교 견학을 갔다.

∴ 
outing → 일상적 나들이
day trip  → 당일치기 여행
getaway → 짧은 휴가, 힐링 여행
short trip → 길이 짧은 여행 일반
excursion → 견학 느낌의 단체 여행 (격식 있음)