※ so~that, so that, such that, such~that 용법에 관한 모든 것 Part. 1

※ so~that, so that, such that, such~that 용법에 관한 모든 것
so that의 용법
1. so~that의 결과절과 목적절
1) so 형용사/부사 that ..... ; 결과절
ⓛ ‘너무 ~하여 ...하다‘
여기서 so는 very의 의미이고, that은 ‘그래서’라는 뜻. "that"은 생략가능하다
e.g.) He is so rich that he can buy it
→ He is very rich, so he can buy it
Ref) 
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/so_1
https://englishstudypage.com/grammar/so-that-vs-such-that/

② ▶ so~that 주어 can R = ~ enough to R ; 너무 ~해서 R할 수 있다
    ▶ so~that 주어 can't R = too ~ to R ; 너무 ~해서 R할 수 없다
e.g.) 
ⓐ He is so rich that he can buy it = He is rich enough to buy it
ⓑ He is so poor that he can't buy it = He is too poor to buy it


2) so that ; 목적절 (-하기 위하여)
다음과 같은 여러 표현이 가능하다
to V = in order to V = so as to V
=so that 주어 may(can, will) V
=in order that 주어 may(can, will) V

e.g.) 그는 성공하기 위해 열심히 일한다
He works hard to succeed
                   in order to succeed
                   so as to succeed
                   so that he may succeed
                   in order that he may succeed



3) so~that과 so that의 해석상의 차이점
e.g.) He got up so early that he could see the sunrise 그는 일찍 일어나 일출을 볼 수 있었다
e.g.) He got up early so that he could see the sunrise 그는 일출을 보기위해 일찍 일어났다



2. <~, so that S+V ~> 와 <~ so that S+V>의 차이점
1) 콤마(,) 다음에 so that이 나오면 결과의 의미로 '그 결과, 그러므로, 그 때문에'라는 뜻이 됩니다. that은 생략가능해요. 콤마(,) 또한 생략가능.

Ref)
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/so_3
e.g.) He spoke clearly, so that everyone could understand him.
그는 똑똑히 말했다, 그래서 모든이들이 그의 말을 이해할 수 있었다.
 
e.g.) The site of St Petersburg was chosen so that ships could sail between the city and western Europe.
배들이 그 도시와 서유럽사이를 항해할 수 있도록 성 피츠버그의 그 장소가 선택되었다.


2) 콤마없이 나오는 so that은 목적의 의미로 '~하기 위하여, ~할 수 있도록'이라는 뜻이 됩니다. that은 생략가능해요.
Ref)
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/so_3  
e.g.) He speak clearly so that everyone could understand him.
모든이들이 그의 말을 이해할 수 있도록 그는 분명하게 말했다 



3. such that 용법
여기서 such는 ‘so great' 정도로 해석하심 됨. that은 결과절을 이끄는 접속사이구요.
예) His anxiety was such that he could hardly sleep
걱정이 너무 커서 그는 거의 잠을 잘 수가 없었다



4. such~that 과 such that의 다른 점.
such~that은 두 단어 사이에 명사가 들어가고, such that은 붙여서 사용
이 경우 that은 둘 다 ‘결과절’을 이끄는 접속사(즉, ‘그래서’라고 해석됨)
e.g.) She sang with such a sweet voice that she charmed everyone present
그녀는 매우 달콤한 목소리로 노래를 불러 참석한 모든 이를 매혹시켰다
 
*such (a + 형용사 + 명사) that : that 이하가 결과를 받는경우. "that"은 생략가능하다
e.g.) Mary got such a nice welcome (that) she almost cried. 
Mary는 너무나 극진한 환대를 받아서 하마터면 울 뻔 했었다.
 
*such that 
① ~할 정도까지; ~한 결과로 
② ~인 한(限), ~의 범위에서 
③ ~일 경우에, ~이면 
④ ~이므로 
e.g.) His behavior was such that everyone disliked him.
그의 행동은 모두가 싫어하는 그런 것이었다.
e.g.) His anger was such that he lost control of himself.
그의 노여움은 너무나 격렬하여서 이성을 잃고 말았다.

cf) ***** so ~ that 과 such ~ that의 차이점 *****
“매우 (‘너무’가 아니라) ~하여 [그 결과] ~하다” 라는 영어 표현에
① so 형용사/부사 that 절~
② such (형용사) + 명사 that 절~ 이 있다.
그 가장 큰 차이가 "명사가 있느냐 없느냐의 차이"입니다. 
즉, "명사가 없으면 (=형용사가 오면) so를 사용, 명사가 있으면 such를 사용, "하면 됨

Ref) This book is too hard for me to read. - This book is so hard that I can not read it. 
흔히들 매우 (예쁘다, 부자다, 착하다)를 너무’라고 사용하는데 이는 우리 말을 잘못 쓰는 것입니다. 너무 예쁜 것이 아니라 매우, 엄청 예쁘다 입니다.  ‘너무’ 영어의 too 는 이미 부정이 들어간 말입니다. 그는 너무 똑똑해. 칭찬입니까? 주의하라거나 부정적인 뉘앙스를 풍기는 말입니까? 후자입니다.
그래서  too 형용사 to 부정사가 보이지도 않던 (내재된) 부정 not 이 튀어나와?  so 형용사 that S can’t V이 되는 것임. 
 
e.g.-1)
International Brand's advertising campaign was such a success that the company was overwhelmed by orders for its new product.
International Brand사의 광고 캠페인이 매우 성공적이라서 신제품의 주문에 즐거운 비명을 질렀습니다.(압도되었습니다)
뒤에 명사 success가 나와서 앞에 such를 사용했으며 이 문장을 so의 구문으로 고쳐 쓰면
→ International Brand's advertising campaign was so successful that the company was overwhelmed by orders for its new product. 이 됩니다.
Ref) International Brand 대문자는 고유 명사로 회사명을 말합니다.

e.g.-2).
The engine was ⓑ in such bad condition that it had to be completely overhauled.
그 엔진은 매우 안 좋은 상태에 ⓑ 있었기 때문에 엔진은 완전히 분해되어져야 했습니다.
(우리 말은 대개, 그 엔진은 매우 안 좋은 상태라서 엔진을 완전히 분해해야 했어.)
우리 말은 수동태를 거의 쓰지 않는 특성이 있고, 그 엔진은 ~  상태라서 이를 영어로 그대로 쓰면 안됩니다.
그 이유는 엔진 ≠ 상태. (엔진은 보통명사로 추상명사인 상태가 아니기 때문입니다.
그래서 질문자가 in이 들어간 것에 의아해하는가 봅니다.  be in (형용사) condition :~상태에 있다.
반드시 전치사 in을 넣어야 합니다.
우리 말과 영어의 차이로 작문상에 틀리기 쉬운 비슷한 표현이 여럿 있습니다.

 

 

문장 구조
주절: S: The engine    V: was + (수식어) in such bad condition 부사구, 앞의 동사 was 수식
that + 종속절: S: it    V: had to be overhauled + (수식어) completely 부사
 
Tip) 너는 몇 학년이니? (우리 말) 너= 학년 ? 고귀한 인간은 사람이 어떻게 학년이 되겠습니까?
그래서 영어는 너는 몇 학년에 속해있니?  What grade are you in? 대답 또한 I’m in the 9th grade.

Ref) in이 있고 없고 상관이 없이 such ~ that의 기본 개념은 바뀌지 않습니다.
단지 영어에 수 없이 등장하는 전치사 + 명사는 (in such ~ condition) 대표적인 부사구의 형태로 동사를
수식합니다. 이 경우 be 동사의 의미는 당연히 ~있다가 되어야 합니다.   
• overhaul 정비하다, 분해하다

e.g.-3)
Ms. Simms described the suspect in such detail that the police were able to locate him in no time.
Simms 씨는 그 혐의자를 아주 소상하게 인상착의를 잘 설명하여 경찰은 즉시 혐의자를 찾아낼 수 있었습니다.
마찬가지로 in such detail은 ‘아주 소상하게’ 라는 부사구
• in no time: immediately, at once



5. so that 과 such that 문법적 예시 및 도치구문 활용법
1) so ~ that - 결과절
so ~ that 사이에는 보통 형용사나 부사가 쓰인다고 합니다.
그러나 명사도 사용될 수 있습니다. 
such ~that과의 차이는 다음과 같이 어순이 달라진다는 점입니다
• such ~that 어순: such (a) (형용사) 명사 that S V
• so ~ that 어순: so 형용사/부사 that S V 
                      → so 형용사 a 명사 that S V

e.g.) She sang with such a sweet voice that she charmed everyone present
                            so sweet a voice that 
                            so 형용사 a 명사 that S V

Ref) so ~ that 구문을 too ~to나 enough to 구문으로 바꾸는 것에 대해 위에서 말씀드렸습니다.
이와 관련하여 다음과 같은 사항은 주의하셔야 합니다.

He is so poor that he can't buy it을 
→ He is too poor to buy it으로 바꿀 수 있음은 위에서 말씀드렸습니다.

그럼, 다음을 바꿔 봅시다.
e.g.) The rock was so heavy that he couldn't move it.
그 바위는 너무 무거워 그는 그것을 옮길 수 없었다

위에서 배운대로 하자면 다음과 같이 되겠지요
The rock was too heavy to move it (X)
그러나 틀렸습니다.
     
He is too poor to buy it 이 문장을 다시 봅시다
이 문장에서 poor한 것도, buy할 수 없는 것도 모두 문장 주어인 He입니다.

The rock was too heavy to move it 이제 이 문장을 봅시다.
이 문장의 의미는, heavy한 것도, move할 수 없는 것도 모두 The rock이란 의미입니다.
즉, 바위가 너무 무거워 (바위가) 옮길 수 없었다라는 의미입니다.
따라서, 틀린 문장이 되는 겁니다.
 to move라는 to부정사의 주체와 문장의 주어가 다를 경우엔, 다음과 같이 "to부정사의 의미상의 주어"를 써 주어야 합니다.
The rock was too heavy for him to move it.

그러나 이 문장에도 틀린 곳이 있습니다.
목적어 it의 처리입니다.
목적어 it이 문장 주어 The rock과 동일합니다. 이러한 경우엔 목적어를 삭제합니다. 
즉 다음과 같이 되는 겁니다.
e.g.) The rock was so heavy that he couldn't move it.
→ The rock was too heavy for him to move.

★연습)
㉠ The problem was so easy that I could solve it.
→ The problem was easy enough for me to solve.
(to부정사의 의미상의 주어 for me는 to부정사 앞에 써 줍니다)

㉡ The problems were too difficult for me to solve.
→ The problems were so difficult that I couldn't solve them.


2) so that ; 목적절 (-하기 위하여)
기본적인 문장 변환에 대해서는 앞에서 말씀드렸습니다.
여기선 좀 더 나아간 얘기를 해 보도록 하겠습니다.

ⓛ -하지 않기 위하여.
e.g.) 그는 빨리 달렸다 늦지 않기 위하여.
He ran fast not to be late
               in order not to be late
               so as not to be late
               so that he might not be late
               in order that he might not be late
               lest he should be late
               for fear he should be late
* -하지 않기 위하여
not to V 
=in order not to V 
=so as not to V
=so that 주어 may(can, will, might) not V
=lest 주어 should V
=for fear 주어 should V

② 의미상의 주어
e.g.) 그는 비켜섰다 그녀가 지나갈 수 있도록(하기 위해)
He stepped aside so that she could pass
                       in order that she could pass

위 문장을 to부정사를 사용하여 단문으로 고쳐 봅시다.
He works hard so that he may succeed 
=He works hard to succeed로 고칠 수 있음은 위에서 말씀드렸습니다.

그럼 주어진 문장도 밑줄 부분을 to부정사로 고쳐 다음과 같이 하면 되겠다 싶겠네요.
He stepped aside to pass (X)
그러나 틀렸습니다.

He works hard to succeed 이 문장을 다시 봅시다.
이 문장의 의미는, works하는 것도, succeed하는 것도 모두 동일인인 문장 주어 He입니다.

He stepped aside to pass (X) 이 문장은, 비켜선 것도, pass하는 것도 모두 He라는 의미입니다
따라서 틀린 문장이 되는 겁니다.

누가 to pass하죠? 그녀가
이처럼 문장 주어와 to부정사의 주체가 다를 경우엔 다음과 같이 to부정사의 의미상의 주어를 써 주어야 합니다
He stepped aside for her to pass
 
3) so that S won't/wouldn't를 사용하여 목적이 부정을 나타낼 때.
때로는 목적을 나타내기위해 so that 구문을 사용해야한다. 또는 not to-V 구문.
(1) 목적이 부정문일때는 so that... won't/wouldn't 구문을 사용한다.
e.g.) I hurried so that I wouldn't be late. (=because I didn't want to be late)
e.g.) Leave early so that you won't (or don't) miss the bus.
e.g.) Also, live in quiet environment so that you won't suffer such drastic hearing loss.

Ref) 보통 so, such 의 어순이 아래와 같습니다.
* so 형용사 a 명사 that
* such a 형용사 명사 that / such 형용사 명사(불가산명사) that
주의할 점, such 다음에 명사가 불가산일 경우 부정관사(a)는 못 붙고, such 형용사 명사가 된다.
부정관사가 붙을 수 있는건 셀 수 있는 명사일 때잖아요.

something (anything, nothing, everything) + 형용사
something, anything, nothing 같이 ~thing 만 꾸며주는 형용사 올땐, 형용사가 뒤에 붙는다.
something beutiful (O), beutifull something (X)
 

4) so that S can/could를 사용할 경우,
e.g.) She's learning English so that she can study in Canada
e.g.) We moved to the city so that we could visit our friends more often.


5) such that 도치 구문
다음과 같은 문장 도치에 대해 알아 두실 필요가 있습니다.
e.g.) His anxiety was such that he could hardly sleep
                          so great that
→ Such was his anxiety that he could hardly sleep
→ So great was his anxiety that he could hardly sleep

so ~ that 구문의 “so ~”나 such 구문의 “such"가 문두로 나가면 그 뒷부분은 의문문 어순으로 도치가 됩니다.
의문문 어순이라 함은
Be동사 +주어 ~
Do(Does, Did) +주어 +일반동사 ~
조동사 + 주어 + 원형 ~



6. so that 구문 총정리
1). so as to + 동사원형 : ∼ 하기 위하여 [부정사의 부사적 용법 (목적)]
=in order to 
=to-V
=so that S may V
e.g.) I got up early so as to catch the first train.
(나는 첫 기차를 타기 위해서 일찍 일어났다.)
=I got up early in order to catch the first train.
=I got up early so that I might catch the first train.


2). so ∼ as to +동사원형.. : ~ 매우..해서..하다
=enough to V 
=so ... that S can V
e.g.) He was so careless as to take the wrong train.
(그는 조심성이 없어서 기차를 잘못 탔다.)
She was so kind as to show me the way to the station.
= She was kind enough to show me the way to the station.
= She was so kind that she could show me the way to the station.


3). such∼ as ~: ~ 와 같은
=the same∼ as ~
e.g.) You should read such books as will be instructive.
(여러분은 교육적인 그런 책들을 읽어야 한다.)


4). not so(as)∼ as : ~ 만큼 ~ 하지 않다
e.g.) This book is not as interesting as that one.
(이책은 저책만큼 재미있지 않다)


5). Nothing + V + so(as)∼ as : ~ 만큼 ~ 하지 않은 것은 없다.(최상급 표현)
e.g.) Nothing is so precious as health.
(건강만큼 귀중한 것은 없다.)
=Nothing is more precious than health.
=Health is more precious than anything else.
=Health is the most precious of all.


6). not so much A as B : A 라기보다는 B 이다
=B rather than A 
=less A than B
He is not so much a teacher as a scholar.
(그는 선생이라기 보다는 학자이다.)


7). so that S may : ∼하기 위해서 (목적)
= in order to 
=so as to 
=to-V
I got up early so that I might catch the first bus.
(나는 첫 버스를 타려고 일찍 일어났다.)


8). ∼, so that ∼ : 그래서 (결과)
e.g.) He got up early, so that he could catch the first bus.
(그는 일찍 일어나서, 첫 버스를 탈 수 있었다.)


9). so ∼ that S V / such ∼ that S V: ~해서 ... 하다 (결과)
e.g.) I was so tired that I went to bed early tonight.
(나는 너무 피곤해서 오늘밤에 일찍 잠자리에 들었다.)


10). so long as: ∼하는 동안; ∼하는 한
=as long as
e.g.) I will not forget you so long as I live.
(내가 살아있는 동안 너를 잊지 않을 것이다.)


11). so far as: ~로서는; ∼까지; ∼하는 한
=as far as 
e.g.) So far as I am concerned, I have nothing to tell you.
(나로서는 너에게 말할 것이 아무것도 없다.)



Ref) too: Ad.. 너무, 지나치게
• too 형용사/부사 to-V: ...하기에는 너무 ~하다; 너무 ~하여 ...할 수가 없다.
[어법]
(1) 다음 문장에서 목적어의 유무에 주의할 것
e.g.) The problem is too difficult to solve.
cf) *The problem is too difficult to solve it. (X) 이라고는 하지 않음.

e.g.) The problem is too difficult for John to solve (it).
주어와 목적어가 같을 때는 목적어를 안 쓰는 게 보통.


(2-1) 「too + 『형용사/부사』 + to-V」에서 명사를 사용할 경우 → 어순이 「too ＋ 『형용사』 ＋ a ＋ 『명사』」가 됨.
또한 부정관사가 붙지 않는 「too＋『형용사』＋복수 명사」의 형태는 불가. 단, 수량 형용사와는 함께 쓸 수 있음
e.g.) He led too busy a life to have much time for reflection. 
그는 너무 바삐 생활한 나머지 느긋하게 생각할 시간이 없었다 
cf) *We are too kind girls to-V (X) 불가


(2-2) 「a ＋ 『형용사』 ＋ 『명사』」에 too가 첨가되면 → 어순이 「too ＋ 『형용사』 ＋ a ＋ 『명사』」가 됨. 
또한 부정관사가 붙지 않는 「too＋『형용사』＋복수 명사」의 형태는 불가. 단, 수량 형용사와는 함께 쓸 수 있음
e.g.) too many books 너무 많은 책.


(3) too much와 too many.
(a) too much[little]+불가산명사 : 원하는 양보다 많다[적다].
(b) too many[few]+가산명사 : 원하는 수보다 많다[적다].
(c) much too much+불가산명사 : 원하는 양보다 훨씬 많다.
=far too much
(d) far too many[few]+가산명사 : 원하는 수보다 훨씬 많다[적다].

cf) many too many/few + 가산명사: 이렇게는 사용 안 한다. (X)
 
 
 
참고) englishstudypage.com/grammar/so-that-vs-such-that/