[문법] keept it a secret

Oxford English Dictionary (OED)에서는 "keep a secret"와 "keep something secret"의 예시를 제시하고 있지만, 이는 대표적인 예시일 뿐 모든 가능한 문장 구조를 나열한 것은 아닙니다.


🧠 왜 "keep it a secret"이 가능할까요?
*"keep it a secret"에서 "it"은 **대명사(pronoun)**이고, "a secret"은 명사 보어(noun complement) 역할을 합니다.
이 구조는 "keep something a secret"과 동일한 문법적 원리를 따릅니다.


💡 명사 보어 구조:
1. 기본 구조:
"keep" + "목적어" + "명사 보어"
예: 
"keep it a secret"

2. 예시 문장:
"Please keep it a secret."
(그것을 비밀로 유지해 주세요.)
"They managed to keep the plan a secret for years."
(그들은 그 계획을 수년 동안 비밀로 유지했습니다.)
"You must keep this information a secret."
(이 정보를 비밀로 유지해야 합니다.)

 

 

📌 Oxford 사전의 예시와 비교:

 

 

🆚 "keep something a secret" vs. "keep something secret" 비교:

 

 

✅ 결론:
"keep it a secret"과 "keep something a secret" 둘 다 문법적으로 맞는 표현입니다.
Oxford 사전이 모든 가능한 표현을 나열하지 않더라도, 이러한 문장 구조의 논리적 확장은 가능합니다.
실제 원어민 회화에서도 "keep something a secret"이라는 표현은 자주 사용되며, 틀리지 않은 자연스러운 영어 표현입니다. 😊