※ EN 10204 3.1 / EN 10204 3.2 (EN10204: 2004) 차이점
철강 제품을 구매할 때 철강 제조자는 자재 성적서인 MTC(Mill Test Certificiate)를 구매자에 전달해야 합니다. 이 MTC는 무게, 치수, 화학성분, 기계값, 열처리 상태, 시험값, 히트 추적성 등을 포함하는 철강 제품의 모든 사양들을 포함합니다. 이 정보는 철강 제품에 대한 품질이 확실하게 만족되었음을 선언합니다.
Inspection document과 certification 관한 내용은 독일 standard인 DIN 50049 standard에 명기되어 있었습니다. 그리고 이 DIN 50049에서의 material testing과 certificate type에 대한 정의가 1991년 European standard EN 10204으로 채택되게 됩니다. 이로 인해 독일 standard인 DIN 50049의 정의를 따르면서 Certificate type 2.1, 2.2, 2.3, 3.1A, 3.1B, 3.1C, 3.2으로 분류 정의되게 됩니다.
| Document type의 명칭 | Document 내용 | Document를 승인하는 주체 | |
| 2.1 | 고객 사양과 일치의 선언 | 고객 사양과 일치의 선언문 | 제조자 |
| 2.2 | Test report | 고객 사양과 일치의 선언문, 구체적이지 않은 검사의 결과의 명기 |
제조자 |
| 3.1 | Inspection certificate 3.1 | 고객 사양과 일치의 선언문, 구체적인 검사의 결과의 명기 |
제조자의 제조 부서에서의 독립적으로 활동하는 권한이 있는 대표 검사원 |
| 3.2 | Inspection certificate 3.2 | -Type 3.1과 동일- | 구매자가 지정한 권한이 있는 대표 검사원 or 공식 기관에서 지정하는 검사자 |
최종적으로 EN 10204는 2004년 10월에 다시 수정되었고 BS EN 10204:2004로서 발행되었습니다. EN10204:2004는 "Metallic Products—Types of Inspection Documents" 제목으로 inspection documents (certificate types)를 4가지로 좀 더 단순화시켰습니다. 그리하여 현재 오직 2.1, 2.2, 3.1, 3.2가 남았습니다.
| EN 10204: 1991 | EN10204: 2004 |
| Certificate type 2.3 | 삭제 |
| Certificate type 3.1B | Certificate type 3.1로 변경 |
| Certificate type 3.1A, 3.1B, 3.2 | Certificate type 3.2로 변경 통합 |
EN 10204 standard는 보통 metal bar, plate, tube(pipe) 등과 같은 mill에서 생산한 금속 제품에 적용됩니다. 이 standard는 valve bodies, flow meter casings, pressure gauges 등과 같은 product manufacturer에게도 채택됩니다.
EN10204의 4가지 Type 성적서 중 3.1과 3.2가 금속 제품에서 가장 많이 사용됩니다.
■ EN 10204 3.1과 EN 10204 3.2의 차이점
EN 10204 Type 3.1 Inspection Certificate은 공급되는 철강 제품의 lot에서의 자재의 실제적인 시험 값들이라고 할 수 있습니다.
이 3.1 Inspection Certificate는 품질 부서나 실험실 관리자와 같은 제조 공정에서의 독립적으로 활동하는 제조자의 대표자에 의해서 오직 보증 선언됩니다.
EN 10204 Type 3.2 Inspection Certificate은 Type 3.1과 유사하지만 그러나 추가적으로 자재를 승인하는 제3자의 독립 검사자가 서명하고 입증하게 됩니다. 결국 3.2 certificate type이 요청될 때는 구매자가 자재에 대한 추적성과 자재 성질에 대한 보증이 필요할 때 요구하는 것입니다.
■ EN 10204: 2004의 불완전성
EN 10204: 2004 standard는 유럽 뿐만 아니라 철강 제품 및 비철강 제품의 성적서 type에 가장 널리 사용되지만 (assemlblies 제외) 불완전한 면이 있습니다. 바로 자재 사용자인 소규모 제조회사가 Type 3.2 자재 구매가 어렵다는 것입니다.
EN 10204: 2004에는 구매자, 제조자, 검사자의 주체가 등장하지만 현업에서는 상대적으로 작은 여러 구매자의 주문을 소화하기 위한 더 효율적인 방법으로 중간 대리점(Stockiest or stockholder)이 등장하게 됩니다. 이러한 대리점은 소량 주문으로 mill과 접촉하기 어려운 제조회사가 여러 자재를 효율적으로 구매할 수 있게 도와주는 역할을 합니다.
이러한 소규모 제조회사의 공급 체인 환경에서 대량의 자재 발주가 아니면 mill에 직접 발주가 어려울 것입니다.
그러므로 EN 10204: 2004에 등장하지 않은 자재 사용자인 제조회사나 대리점에 의한 EN 10204 3.1 Type 자재를 EN 10204 3.2 type 자재로 업그레이드라는 필요성이 대두가 됩니다. 이러한 이슈로 추후 문제가 될 수 있으므로 자재 업그레이드는 고객과 Third party 검사자와의 정확하고 충분한 협의를 한 후 진행할 필요가 있습니다.
■ EN 10204와 ISO 10474의 비교
EN 10204 3.1 = ISO 10474 3.1B
EN 10204 3.2 = ISO 10474 3.2
출처: https://betweenthewelding.tistory.com/entry/EN-10204-31-EN-10204-32-의-차이점
'66일 습관의 법칙 > 02: 회사 직무 1)' 카테고리의 다른 글
| 06일차. [Code] EN 10204 정리 (0) | 2022.05.07 |
|---|---|
| 05일차. EN 10204 Certificate (0) | 2022.05.04 |
| 03일차. 3.2 검사성적서; EN10204 (0) | 2022.05.04 |
| 02일차. <2006 에너지전시회 139> 피코ENG, ‘차세대 열교환기’로 승부. (feat. 핀란드 바트라스사 'PSHE' 국내도입) (0) | 2022.05.03 |
| 01일차. 공정 재고를 최소화하면서 출고관리의 효율화를 기할 수 있는 재고관리 방법은 무엇인가? _ Kitting System의 개요와 전개 (0) | 2022.05.03 |