[영작] 국회 의원 3대 특권 중 면책 특권, 불체포 특권

그들이 가지고 있는 특권은 약해질 수 있을 것이다, 국회 의원의 수가 많아지고, 그 특권의 영향이 분배됨으로써.
하지만, 그들이 가지고 있는 특유한/고유한 특권은 약해지지 않을 것이다. 
예를 들면, 면책 특권, 불체포 특권

 

Their privileges may be weakened, (＝ The privileges they have may be weakened,)

as the number of members of the National Assembly increases and the influence of those privileges is distributed.

 

However, their own peculiar privileges will not be weakened.
For example, the legal immunity, the privilege not to be put under arrest.