『열심히 공부한 내용을 정리해서 올리는 공간입니다.』

【영어과외】【취직·이직 멘토링】【커리어 컨설팅(경력개발)

728x90
SMALL

분류 전체보기 1474

[표현] #재능을 썩히다

#재능을 썩히다 • prostitute /ˈprɑːstɪtuːt/ -(disapproving) to use your skills, abilities, etc. to do something that earns you money but that other people do not respect because you are capable of doing something better : 타동사 (더 나은 일을 할 수 있는 사람이 돈벌이를 위해 기술·능력 등을) 팔다[썩히다] e.g.)  *prostitute something/yourself  Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.    많은 사람들이 그가 할리우드 영화 ..

[영작] 2024-12-28_스터디 HBR Article에 대한 질문

1. What should we do to pursue “responsible innovation” that most leading companies will embrace as their new business tack?“대다수의 선도 기업들이 새로운 비즈니스 전략(또는 방침)으로 포용할(또는 채택할) ‘책임 있는 혁신’을 추구하기 위해 우리는 무엇을 해야 할까요?”*이 문장은 문법적으로나 의미적으로 정확하며, 비즈니스와 윤리적 혁신을 논의하는 데 적합한 표현입니다.*주의할 점:-embrace: 여기서는 “포용하다” 또는 “채택하다”로 해석할 수 있지만, “새로운 비즈니스 전략”과 연결되는 맥락에서 “채택하다”가 더 자연스러울 수 있습니다.-tack: “전략” 또는 “방침”으로 번역되며, 특정한 방향이..

728x90
LIST