[ChatGPT] stretch 용법

@Some ideas are just plain tough to sell—those that are too far ahead of the audience’s current understanding, for instance, or too much of a stretch beyond the organization’s norms
  사람들을 설득하기에 아주 어려운 아이디어들이 있다. 예를 들면 제안을 듣는 이들의 현재 이해 수준을 지나치게 앞서 있거나 아니면 조직 규범에서 한참 벗어나 있는 경우다

Ref)
■ "Stretch"의 의미와 사용 맥락
*일반적 의미:
"Stretch"는 기본적으로 "늘리다" 또는 "확장하다"를 뜻하지만, 관용적으로는 "무리한 시도", "도전", 또는 **"현재 수준에서 벗어난 것"**을 의미할 때 사용됩니다.

*문맥 속 의미:
"too much of a stretch"는 여기서 "너무 무리한 시도"나 "현실과 동떨어진 것"을 뜻합니다.
즉, 조직의 규범에서 너무 벗어나거나 현재 상황에서 받아들이기 힘든 아이디어를 지칭합니다.

*관용적 표현으로의 사용
e.g.)
"It's a bit of a stretch to assume that he’ll finish the project on time."
→ "그가 프로젝트를 제시간에 끝낼 거라고 가정하는 건 약간 무리한 추측이다."
"The proposal was a stretch beyond what the company was willing to consider."
→ "그 제안은 회사가 고려할 의향이 있는 범위를 넘어서는 것이었다."
.
*해석:
"or too much of a stretch beyond the organization’s norms"
→ "혹은 조직의 규범을 너무 벗어난 무리한 시도인 경우"

∴ 결론:
여기서 "stretch"는 숙어나 관용적인 표현으로, "무리한 시도", "현실에서 벗어난 것", 또는 받아들이기 힘든 수준"이라는 의미로 사용되었습니다