에이, 이게 원래 너지; 니가 그렇지 뭐; 참~ 너답다: Typical of you.
Happy birthday to your daughter. I would tell my daughter you said that but she wouldn’t understand I am sorry for such late responses. 에이, 이게 원래 너지; 니가 그렇지 뭐.Typical of you. 이것에(네가 우리한테 늦게 답장하는 것) 우리 적응되어 있어.We are used to it. I just finished eating a late dinner. What did you have? Something that would make me jealous??? Probably not. It was just 된장찌개 and so..