『열심히 공부한 내용을 정리해서 올리는 공간입니다.』

【영어과외】【취직·이직 멘토링】【커리어 컨설팅(경력개발)

영어/영어 용법·표현

[표현] • Your past self: 과거의 나/• Your future self: 미래의 나/• the real me: 진짜 나

태뽕이 2024. 12. 23. 00:41
728x90
SMALL

• Your past self: 과거의 나
e.g.)
Have you ever complimented Your past self? And have you ever been pissed off at Your past self in the past?
   "과거의 자신을 칭찬해본 적이 있나요? 그리고 과거의 자신에게 화가 난 적이 있나요?


• Your future self: 미래의 나
e.g.)
What would you ask your future self for?"
  "미래의 자신에게 무엇을 부탁하고 싶나요?"


• the real me: 진짜 나, 참된 나, 본모습의 나, 있는 그대로의 나.
e.g.)
*본연의 모습이나 자신의 진실된 모습을 강조할 때.
I want to show the real me." 
  "나는 진짜 나를 보여주고 싶다."

*조금 더 철학적이거나 자기 발견을 강조하는 느낌으로.
"This is the real me."
  "이게 참된 나야."
*자신의 겉모습과 내면의 차이를 표현할 때.
"I finally found the real me." 
  "나는 드디어 본모습의 나를 찾았어."

*꾸밈없는 자신의 모습을 나타낼 때.
"I hope you accept the real me." 
  "있는 그대로의 나를 받아들여줬으면 좋겠어." 

728x90
LIST