『열심히 공부한 내용을 정리해서 올리는 공간입니다.』

【영어과외】【취직·이직 멘토링】【커리어 컨설팅(경력개발)】 진행합니다. carriver77@naver.com

영어/영어 용법·표현

희망퇴직 / 권고사직

태뽕이 2024. 11. 16. 23:53
728x90
SMALL

• voluntary retirement
• voluntary resignation
: 희망 퇴직

• recommended resignation
• suggested resignation
: 권고 사직

cf)
• forced resignation: 권고 사직
"Forced resignation"은 특정 상황에서 "권고사직"을 의미할 수 있어요. 
이는 회사가 직원에게 자발적으로 사직서를 제출하도록 압력을 가하는 경우를 말하죠. 
이런 경우, 직원에게 퇴직을 강요하지만, 표면적으로는 자발적인 사직으로 보이게 하기 위한 것입니다. 예를 들어, 회사가 직원을 해고하기보다는 자발적인 사직으로 처리할 때 사용됩니다.

728x90
LIST